相關詞匯 　　anniversary ?n. 周年紀念 　　appetizer n.開胃菜 　　beef n. 牛肉 　　Campari ?n 金巴利開胃酒 　　Chablis n ?【商標】沙布利白葡萄酒(產于法國勃良第北部的一種名貴的干白葡萄酒). 　　cup-a-soup 　速溶即時湯 　　knife and fork ?刀叉 　　lettuce n.生菜 　　mashed ox liver ?牛肝泥 　　martini ?n.馬提尼(一種雞尾酒) 　　menu ?n. 菜單 　　mushroom ?n. 蘑菇.菌類 　　piano ?n. 鋼琴 　　romantic ?adj. 浪漫的 　　salad n 沙拉 　　salad dressing 　沙拉醬 　　salmon ?n 魷魚 　　T-bone steak ?帶T形骨的嫩牛排 　　waiter ?n 服務員 　　western-style restaurant ?西餐廳

? 　　悄景對話: 　　A: Hey, sweetie, it's our first anniversary today. So, I made are servation in a western-style restaurant. 　　B: Uh, honey. I'm so surprised. How romantic it is. 　　A: I can't forget the days we stayed together. Now, let's enjoy the wonderful dinner time. Please take the seat. 　　B: Oh, thank you. I want to take a look at the menu. Uh, I don't know which dish is better, do you have some ideas? 　　A: How about the Campari first? 　　B: Sounds good. 　　A: The T-bone steak is very good here. You should try this. 　　B: OK, I want to have a try. I love beef steak. 　　A: And what will your vegetables be? 　　B: Mushrooms and carrots. 　　A: Do you like the baked salmon for the appetizer? 　　B: It's nice. But will it be too expensive? 　　A: Well, don't worry about that. It's our anniversary. We don't celebrate anniversary every day. Let's thoroughly enjoy ourselves. 　　B: OK, don't forget the Chablis. It's my favorite. 　　參考譯文: 　　A:嗨，親愛的.今天是我們相愛的*個紀念日。我訂了一家西式餐廳。 　　B:哦，親愛的。這太浪漫了，我真是沒想到。 　　A:我們在一起的日子，都是美好而難忘的。現在，讓我們享受這美好的晚餐時問吧。來，請坐。 　　B:真是太好了。讓我看看菜單。嗯，我不知道哪道菜更好吃一些，你有什么想法嗎? 　　A:先來點金巴利開胃酒? 　　B:聽起來不錯。 　　A:這兒的T骨牛排相當的不錯，你應該嘗試一下。 　　B:好的，我喜歡吃牛排。 　　A:你想要什么配菜? 　　B:蘑菇和胡蘿卜吧。 　　A:想要點一份烤蛙魚做開胃菜嗎? 　　B:好啊，但會不會太貴啊? 　　A:唉，不要考慮錢了。這是我們的紀念日，我們可不是每天都有紀念日可慶祝的，讓我們盡情地享受吧。 　　B:好，別忘了點沙布利白葡萄酒，那是我喜歡的。