香港設計師陳飛杰：“華麗轉折”做頂級酒店設計
人物檔案：陳飛杰，飛杰室內裝飾設計(深圳)有限公司首席設計師，“2008年度深圳*室內設計師”。先后榮獲2002年 HOME ART*設計師、2005年摩登家居設計設計師、2007年度深圳*室內設計師等榮譽。曾任HOME ART室內設計動向講師、高級室內設計師HID課程導師、上海茂洋設計事務處室內設計顧問、天津塘沽區現代家居設計顧問。代表作品包括香港擎天半島、上海虹橋別墅、上海臻園別墅樣板房、香港灣仔君悅酒店、上海西門子公司、Electrolux亞洲地區總部（香港）等等。
陳飛杰，來自香港，曾留學英國、美國，2006年踏足深圳，將“飛杰設計”的市場拓向*。采訪中聽聞“飛杰設計”正在做某頂級酒店設計方案的消息，不免為之振奮。從業19年來從未停止努力，不斷挑戰每個高度的香港設計師陳飛杰，將在設計生涯中一個華麗的轉折之后，呈現給我們又一個讓人眼前一亮的作品。
來到內地之前，陳飛杰在香港做室內設計已有十六年。因為深圳與香港在各個方面的接近性，于2006年正式選擇在深圳開拓事業，短短三年多時間，他在事業上的發展可謂順風順水，內地廣闊的發揮空間讓他大展才能，作品屢獲大獎，并且迅速得到了業界的認可。
記者：您剛剛獲得了“2008年度深圳*室內設計師”稱號，作為一名從香港轉戰深圳的設計師，請您談一談獲獎后的感受？
陳飛杰：很高興獲得這個獎項，得到業界的認可，我也更加強了在內地發展的信心。
記者：最初您對內地的印象其實是從上海開始的，緣于與同濟*的一些學術交流，*為什么選擇了到深圳發展？
陳飛杰：我03年到的上海，待了九個月的時間做了差不多十個項目。我覺得上海跟香港在區域文化上有很大的差別，而且氣候也不是太適應。之后有另外一個機會到了深圳，我發現深圳的商業節奏跟香港比較接近，下了班還能夠回到香港跟家人團聚，生活也很便利，所以*就選擇了深圳。
記者：從您的履歷上看到您*畢業后實際上已經進到公司做設計，但第二年您卻選擇了出國留學，是出于什么樣的考慮？
陳飛杰：我不是畢業之后才離開學校做設計的，在校的時候我就給一家公司畫手繪圖。90年代的香港正處于蓬勃發展的時期，當時的經歷使我感覺到，那是一個賺錢的好機會，但是做了一年多發現其實自己的專業水平還不夠，我希望眼界能夠更開闊一些，所以決定在專業層面上做一個提升。
記者：留學生活給您帶來的*收獲是什么？
陳飛杰：看到了不同的*、不同的區域有不同的文化，20歲之前我還是很少離開香港，而在留學的這個過程中我確實感受到了不同的*都有其獨特的區域文化。特別是在進入這個行業的初期，有機會看看不同的*所沉淀下來的文化形態，包括建筑風格、室內設計風格會對今后的設計有很大的幫助。我覺得做為一個設計師，知識面應該是多元化的。我們室內設計是建立在建筑的基礎上的，如果你對建筑不是很了解的話，那么對室內設計的把握也會有很大的欠缺。
記者：那時候您對自己以后的人生有什么樣的規劃嗎？
陳飛杰：年輕時候的人生規劃跟現在是有很大差異的。剛剛進入這個行業的時候，想的就是只要有機會跟一些設計大師，不管是室內設計師還是建筑師，能夠在他們身邊幫他們畫圖已經是很幸福的事了。當然也有想過有朝一日可以幫建筑大師做他們的地標性建筑設計，這是當時那個年齡段的人生目標。
不過現在發現，其實全世界有這么多的室內設計師，不一定這個機會會留給我。（笑）所以現在對這方面的想法沒有那么強烈，還是自己把握眼前的一些機會吧。比如說可以從頭到尾地參與一些項目，從整個項目的規劃，到建筑、室內設計，當然因為沒有讀過建筑設計專業，自己在建筑設計這一塊還不是很專業，但是我們在這個行業會有很多一起合作或者相關的建筑設計師，所以特別是這兩年我們已經開始慢慢地介入前期的建筑設計，包括我們跟萬科、振業城的合作，也包括現在手上的一個新案例，是世界華人協會在杭州的一個案例。我覺得之前所想的都是比較遙遠的，而現在所謂的人生目標，或者貼切一點說是自己事業的追求目標，就是能夠很清晰的介入這樣的項目，這對自己以后的發展，包括我們整個團隊建立都會更加有利。
入行的*個項目是香港的九龍悅來酒店，現在最喜歡的空間類型是酒店設計，即將對自己的設計生涯產生重大影響的項目，還是酒店設計。做過多種空間設計，又與酒店設計頗為有緣的陳飛杰，在從事室內設計的第19個年頭里，希望在酒店設計這個挑戰性*的領域有所突破。
記者：您覺得這些年的設計生涯中哪一個轉折算是最深刻、影響*的？
陳飛杰：我想是去年年底吧，因為我們之前一直都是做一些相對面積不大的項目，特別是在香港的十幾年間，雖然有做了五、六百個不同客戶的項目，但是面積都相對比較小一些，可能*的才2000多平米。
去年年底我們接了一個北京的酒店項目，客戶的要求是達到七星級酒店的標準。目前為止全*是沒有一家七星級酒店的，也就是說如果我們能夠順利地把這個項目做完的話，我相信這在*酒店業算是最頂級的酒店，甚至在世界上都會有相當的高度。當然這跟客戶的要求、總投資有很大關系，更重要的是它選擇了好的酒店管理集團、世界頂級品牌“四季”，我相信在我的事業發展過程中，這個算是一個*的轉折點。
記者：這個項目目前正在進行嗎？預計什么時候會完工？
陳飛杰：對。這個項目的建筑還沒有封頂，我們現在是跟建筑同步進行設計，估計是兩年后才能開業。
記者：您進入室內設計行業的*個項目，是關于哪方面的？
陳飛杰：*個項目是九龍悅來酒店。當時是89年，那時候在香港做酒店的室內設計，家具不會買現成的，而是需要出施工圖的，跟現在很多項目不一樣，現在可以直接找家具供應商定做配套。我當時是做九龍悅來酒店的家具設計跟一些客房部的設計，因為我從小就很喜歡畫家具的設計圖。但是當時年紀還很小，只能算一個繪圖員，去實現他們的要求。
記者：從您的業績表中我們能看到各個類別的設計案例，包括辦公空間、商業空間、酒店、住宅等等，如何去把握它們在共性外的不同之處？
陳飛杰：當我出去做一些學術性交流，或者是參與設計師協會組織的一些活動的時候，我會發現很多設計師對“共性”這個詞可能還不是了解得特別透。其實設計的共性代表著使用者或者客戶所要求的功能，也就是說不管是住宅、寫字樓還是酒店，不管你設計的風格、品位、氛圍是怎么樣，都有一個共性就是滿足它最基本的功能。所以當在面積很小的香港做設計時，項目的共性就是使用率一定要高。但是到內地以后發現其實這不是它們的共性，內地的項目面積相對比較大，就不能讓空間顯得特別空。那在共性之后還有一個不同之處，就是氣氛跟品位。做為一個設計師來說，你的賣點也正在于此。在這方面，香港設計師可能更有優勢一些，因為香港設計師的身份證件、護照會比較容易去全世界不同*看不同的區域文化。當做一些國外不同風格的設計的時候，可能因為我們親身去過那些地方，看過、接觸過，做出來的“不同之處”會更加清晰一些。
記者：請您談一下您的設計風格？或者您喜歡什么樣的風格？
陳飛杰：我現在還年輕，所以我沒有把自己的設計定義為哪一類風格。（笑）但是我做任何一個項目的時候，我希望客戶所花的錢是值得的，而不是把錢花在一些金碧輝煌而不實用的東西上，所以這幾年發展的項目，我相信都會圍繞著簡潔、實用、風格清晰來表現。
記者：您個人最喜歡哪一類空間設計？
陳飛杰：現在最喜歡做酒店，因為酒店跟我們的生活、工作都有很大的關系，我覺得做為一個設計師，慢慢沉淀的過程就是在工作中追求自己喜歡的東西，比如住得舒服，辦公的環境氛圍好……那我們經常會提到，一個人的生活包括吃、穿、住、行，在酒店里面這些都可以找得到，可以說酒店業是一個綜合性非常強的行業，酒店空間的設計難度也是*的。我從入行到現在，今年已經是第19個年頭，當一個設計師在這個行業沉淀到某個程度的時候，都會希望向難度*的方向去挑戰。
記者：改革開放初期，室內設計這個行業在內地的發展實質上也是從酒店設計開始的。
陳飛杰：據我了解，內地室內設計的發展是從北京的*大飯店開始的，廣東地區是從白天鵝賓館開始。可能你會發現，很多東西是有共性互通的，像剛才你也問到我做的*個項目是什么，我也是從做酒店開始。為什么呢？其實這里面有一個共同的答案，普通的住宅、商鋪、寫字樓剛開始它們不一定有設計師來設計，但是我相信全世界任何一個*、任何一個城市，在近一百年里發生的項目，只要是酒店，它絕對有一個建筑設計師，也絕對有一個室內設計師。因為酒店所牽涉的面太廣了，如果沒有非常專業的設計師去平衡整個項目的話，絕對是做不好的。當然還有一個更重要的道理，酒店是我們這個行業里面綜合性最強的，總投入也是*的。比如一棟酒店的面積是5萬平方米，跟一棟5萬平方米的辦公樓相比，我相信酒店正常的投入會多出兩三倍。另外，酒店業的每一個項目*都是在所有的裝修配套設備做完之后，以精裝修的形態交付的，但是其它比如辦公樓、住宅都會出現毛坯交房的標準，你會發現它們的要求相對而言不是太高。
曾有前輩跟陳飛杰說，如果設計師用圖紙不能完整地表達自己的想法，那么就需要用口頭方式去補充。為了更完整地實現自己的設計，他專門讀了口才訓練班、心理學和室內設計風水的課程；為了能更清晰地理解建筑，做更全面的設計，旅游也成為他提升設計的一種方式。設計于他，一直是無處不在。
記者：剛剛您提到了前期的建筑設計，我也看到您在一些項目中涉及了園林景觀這方面的設計，這種相關*之間的融合，是基于多年設計經驗的水到渠成嗎？
陳飛杰：在園林景觀這一塊，我想我不算很專業的，但是因為我們所接觸的別墅、townhouse這些戶型的房子業主都會對園林景觀有要求，他們往往會希望室內設計師幫他們把園林景觀的設計也配上，所以我們業內其實有很多設計師會介入到園林景觀，但是這一塊是不收費的。隨著行業的發展這塊應該劃分出來，由園林景觀的設計師去做配套。目前因為有些項目你必須去介入，所以也是水到渠成的事情。但是這個所謂的“水到渠成”，我自己不是太滿意，只是一個邊做邊學的過程。
記者：除了設計之外，您還有哪些愛好？
陳飛杰：喜歡旅游、健身、爬山，喜歡跟建筑設計師一起交流。做這個行業快二十年了，自己也有一種職業病，當手上有一些方案沒想通的時候，如果能找個時間去旅游，肯定是圍繞著現在手上的工作需求去當地看自己想要的東西，所以大部分旅游可能都在國外。那為什么到國外不在*呢？這個問題很多設計界的朋友也跟我討論過，比如到意大利去看歐洲的建筑，而不在*看傳統的建筑。其實*市場有一個缺陷就是，它不認為*傳統五百年的建筑會比歐洲傳統五百年的建筑更有價值，所以可能*90%以上的客戶要求的項目都是以歐式、現代為主，而往往這種歐式、現代都不是我們*近50年、100年內能夠做得更加突出、更加有力的東西。因此在這一方面就自然地隨著市場的需求，絕大部分設計師都希望去看國外的項目，然后把這種感覺、氛圍帶回*市場來做。
記者：這兩年在一些高端的論壇、沙龍活動上我們能比較多的聽到您的演講，而且我看到您的相關履歷中提到03年的時候您有講師方面的經歷，這種在表達上的優勢，以及一些活動的參與會給您做設計帶來更多的幫助和靈感嗎？
陳飛杰：其實在沒有進入這個行業之前我是一個不愛說話的人，但是當我開始做設計的時候發現，有時候也許你心里有很好的想法，但是不一定手上能畫得很好。在這種情況下，我入行的啟蒙老師告訴我，做為一個設計師，如果你連自己的想法都表達不好的時候，肯定就做不好設計。那你需要怎樣去表達呢？要么就在你的圖紙上表達，如果圖紙表達讓對方看不明白，那就需要口頭表達來把它補充完整。92、93年的時候，我還特意抽了兩年時間，在網上讀了口才訓練班、心理學和室內設計風水的課程。我覺得這些都是室內設計周邊相關的東西，必須要多一些了解，做設計才會更加有自信，更加完整。
記者：伴隨著行業的發展，現在業界的交流、競賽等等活動也越來越豐富，您會如何去選擇參與？
陳飛杰：因為我是室內設計師協會的理事成員，那如果是協會的活動，只要我有時間我都會樂意參加，我覺得做為一個設計師，對于利于這個群體發展，利于平臺更加廣闊的活動，我會愿意去參加。
另外一方面我希望參加一些跟生活有關的活動。因為作為室內設計師，很多方面的創意都來源于自己生活的沉淀。同時我希望在*這個市場上可以幫到需求層面不同的家庭，所以我也愿意去跟房地產開發商溝通未來房地產的發展方向，只要是對人們生活有所提升、有所改善的，我會樂意去參與。
“設計師這個職業，不是所謂‘多勞多得’，而在于工作經驗的沉淀和創意的價值。只要案例有很好的創意、很好的競爭力，他就自有價值。”作為“飛杰設計”團隊的領袖，陳飛杰對未來的規劃清晰到可以量化，從他對人才的獨到見解中，我們也看到了他對整個團隊的信心。
記者：從去年開始，您的團隊開始正式以您的名字命名，叫做“飛杰設計”，這是出于什么樣的考慮？能不能請您談談關于品牌打造的*個“五年計劃”？
陳飛杰：我們現在對品牌打造的定位非常清晰，這幾年我也確實感覺到業內其他的前輩、同行，用個人的名義去推廣的時候，品牌效應的發揮相對會快一些，或者說市場*度會更加清晰一些。對于我們的團隊，我希望在未來五年內我們能夠發展到200個設計師以上，成為一家中大型的設計公司；我更希望我們能夠創造出足夠的價值，并且把這些價值分攤到我們所有的設計師身上。當團隊發展到200個人的規模時，我希望公司的主設計師，現在已經慢慢成長起來的高級設計師，他們的平均月薪超過兩萬塊。其實你會發現設計師這個職業，其實不像其它的一些工作所提倡的多勞多得，他更多的在于工作經驗的沉淀和創意的價值。所以不能用一個月做了多少個項目來評價，只要他每個月的案例都有很好的創意、很好的競爭力的時候，他就有市場價值。包括我們的CAD繪圖員，我希望到時候也能達到五千塊以上。當然現在聽起來會比市場上偏高，那我覺得我們公司本身在市場上的定位就是偏高的。客戶對我們的要求高，我們自然也對設計師的要求高。既然對他們的要求高，那相對的工資、福利偏高也是很正常的。
記者：今年的*兩會上有很多關于深港合作的提案，包括兩地人才的互通，接下來您是否會考慮從香港引進一些設計師？
陳飛杰：我會考慮從香港引進一些主設計師。香港的設計師有一定的優勢，他們在做前期的方案、概念設計的時候，沒有太多的局限，眼界會比較廣闊一些，眼光比較國際化。
記者：就設計領域而言，特別是在深圳創建“設計之都”的背景下，您覺得深港兩地還能在哪些方面加強合作？
陳飛杰：我想深港兩地的合作在于錯位互補。內地的人力資源非常廣闊，香港的設計師工資成本較高，但是有經驗的設計師在眼界、品位上會考慮得更加廣闊一些。所以兩地可以做到錯位互補，共同在設計領域有一個更好的發展。
采訪后記：筆者曾留意到一個有趣的小細節，就是參加有香港設計師演講的論壇時，大多會在演講之前聽到類似于“我的普通話不是很標準”這樣的開場問候語。對于深圳這座不太使用粵語的移民城市來說，香港設計師都入鄉隨俗說上了普通話。而聽陳飛杰的演講數次，包括這第二次的采訪，筆者都會有一個感覺，就是這位來自香港的設計師普通話其實相當好，據說是不斷練習的結果。當然，進軍深圳的這三年多里，他的設計表現得更加不俗，屢獲業內大獎，在深圳設計圈內的*度迅速樹立。天高任鳥飛，在內地這片更加廣闊的天地里，我們相信“飛杰設計”會孕育出更大的成功。
